???????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????? ??? ????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????? pg ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????